Cook Like Czechs

  • Recipes
  • Czech Republic
  • About
  • Subscribe
menu icon
go to homepage
  • Recipes
  • Subscribe
  • About
  • Contact
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • YouTube
  • subscribe
    search icon
    Homepage link
    • Recipes
    • Subscribe
    • About
    • Contact
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • YouTube
  • ×
    Home » Recipes » Desserts

    Czech Kolache with Farmers' Cheese Filling

    Petra Kupská photo, the owner of Cook Like Czechs
    Author: Petra Kupská | Last updated: Aug 24, 2024 · 8 Comments
    Jump to Recipe
    • 345shares

    Kolache are a staple of Czech cuisine, but don't be mistaken - they come in all sorts of shapes and fillings. Today's recipe is for the classic round, palm-sized Kolache filled with farmers' cheese lightened with cornstarch pudding. Let's dive into making cheese Kolache!

    Czech Kolache pastry with farmers cheese pudding filling.

    This recipe uses a traditional yeast dough and fills the middle with farmer's cheese, the equivalent of Czech Tvaroh. To make the filling lighter and softer, I added a pudding made from milk and cornstarch. Instead of Posypka crumbles on top, we finish it off with a scoop of strawberry jam.

    ➜ Ingredients

    Yeast dough

    Labeled ingredients for yeast dough.
    • All-purpose flour - or Hladká mouka in Czech, plain flour in Canada, Austraila, the UK.
    • Milk - lukewarm, temperature about 110-115°F.
    • Active dry yeast
    • Granulated sugar
    • Egg yolks
    • Unsalted butter - softened at room temperature.
    • Salt - to balance the flavor.

    Pudding-Cheese filling

    Labeled ingredients for farmers cheese pudding filling.
    • Farmers cheese - at room temperature.
    • Powdered sugar
    • Vanilla - I used vanilla extract.
    • Milk
    • Cornstarch - to thicken the pudding.
    • Egg yolk

    You will also need an egg to brush the edges of the Kolache for a glossy finish after baking. You can use a whole egg or just the leftover egg white from making the yeast dough or filling.

    I list the ingredient quantities at the bottom of the post in the recipe card-please scroll down. The basic recipe yields a dozen Kolache, or 12 pieces. I baked them on two large 14x16-inch baking sheets, which have enough room to keep the Kolache from touching each other while baking.

    I enhanced the cheese filling in these Kolache by mixing in a cream of milk and cornstarch. Then, I added a spoonful of strawberry jam to the center of each Kolach. This resulted in a more delicate flavor with a tangy touch of fruit and an appealing color contrast.

    ➜ Instructions

    Prepare yeast starter

    To activate the yeast, heat the milk until it is lukewarm, around 110-115°F. Add the sugar, flour, and active dry yeast. Stir the mixture and let it sit in a warm place. You will see bubbles and a light brown foam form on the surface, which means the yeast is activated. This process takes about 10-15 minutes.

    Making yeast starter.
    Yeast starter in a green mug.

    Make a yeast dough

    NOTE: I kneaded the dough in a stand mixer with the dough hook attached. For more experienced home bakers, the yeast dough can be kneaded by hand in a bowl with a wooden spoon. Making the dough by hand requires more time and physical effort.

    Put the flour and sugar in a mixing bowl, then add the eggs, activated yeast, and the remaining warm milk. Using a mixer with a dough hook, mix for about a minute until the ingredients are roughly combined.

    Next, add the melted butter (make sure it is not hot) and salt to the mixture. Turn the mixer back on to medium speed and let the dough knead for 8-10 minutes. Occasionally, use a spatula to scrape down any ingredients sticking to the sides of the bowl.

    Making a yeast dough in a stand mixer with a hook attachment.

    Turn the kneaded dough out onto a floured work surface. A small flexible spatula works best for this. If the dough is too sticky, lightly dust it with flour and fold it twice. Finally, pull the ends from the sides and join them over the center of the dough.

    Place the ball of dough, seam side down, in a clean, large bowl (photo 1). Cover the bowl with plastic wrap or a clean kitchen towel and let it rise in a warm place until the dough has doubled in size (photo 2). This will take about an hour to an hour and a half, depending on the ambient conditions.

    Yeast dough two stages: before leavening and proofed dough for yeast sheet cake.

    Read about how to quickly make the dough rise in the oven.

    Make the cheese-pudding filling

    While the dough is rising, let's make the cheese filling! Begin by preparing the cream from the milk and cornstarch. Pour the milk into a saucepan and heat until lukewarm. Take about ½ cup of the warm milk and mix it with the cornstarch, whisking to break up any lumps.

    Bring the remaining milk in the saucepan to a boil, then remove it from the heat and stir in the cornstarch mixture. Return the saucepan to the stove and let it bubble over low heat for about a minute, stirring constantly. Set the cream aside to cool, stirring occasionally to prevent a skin from forming on the surface.

    Cooked cornstarch pudding.

    When the cream is lukewarm, use a hand mixer with the whisk attachment to blend in the farmer's cheese and an egg yolk. Whisk in powdered sugar and vanilla to taste. Leave the cream cheese mixture to stand at room temperature until you are ready to fill the Kolache.

    Ingredients for farmers cheese pudding cream to fill the Kolache.
    Cheese pudding cream in a white bowl.

    Shape the kolache

    Turn the dough out onto a lightly floured surface and divide it into 12 parts. I weighed the dough on a kitchen scale, and the whole ball had about 25 oz (700 g). Divide the total weight by twelve to get approximately a 2 oz (60 g) piece for each kolach.

    If you don't have a kitchen scale, you can still divide the dough evenly. Roll the dough into a cylinder and cut it roughly in half. Then, divide each half into six pieces of about the same size, making a total of 12 pieces.

    Pull the edges of each piece of dough and join them over the center. Gently roll each piece into a small, smooth ball between your palms. Place the balls on a baking sheet lined with parchment paper, seam side down, leaving enough space between them. Cover with a tea towel and let them rest for 15 minutes. The dough will rise slightly during this time.

    Small ball of dough for Kolache on a baking sheet.

    Take a cup or other flat-bottomed vessel about 3.5 to 4 inches (8-10 cm) in diameter and wrap it with a clean dish towel. Lightly dip the towel in flour and press it into the center of each dough ball to create a Kolach with a rim.

    Making a depression in dough for kolache.

    In a bowl, beat an egg with a fork. Brush the egg wash around the edges of each Kolach. This will ensure that the edges of the Kolache turn beautifully golden and shiny when baked.

    Place a tablespoon and a half to two tablespoons of cheese filling in the center of each Kolach and spread it evenly within the dent. Finally, add a teaspoon of strawberry jam in the middle of the cheese filling.

    Kolache with farmers cheese pudding filling on the baking sheet lined with parchment paper. The state before baking.

    Heat the oven to 360°F. Place the baking sheet of Kolache on the middle rack and bake for 18-20 minutes. Remove the Kolache from the oven and leave to cool on the baking sheet.

    Serve and enjoy!

    Czech Kolache traditionally appears at various festive occasions, such as the end-of-summer Hody feast or the midwinter Masopust.

    Baked farmers cheese Kolache.

    ➜ Useful tips

    • To prolong the softness of the Kolache, try making the yeast dough the night before and leave it to rise in the fridge overnight. The extended rising time will help the Kolache to remain beautifully soft for up to three days after baking, even if you leave them on the kitchen counter.
    • Kolache taste best the same day they are baked. Once cooled, wrap them in plastic and store them in the fridge. They will stay fresh for at least five days.
    • These cheese Kolache freeze great! The key to keeping them fresh is to put them in an airtight container as soon as they cool. Then place in the freezer and use within three months. Allow to defrost on the kitchen counter at room temperature.

    Tried this recipe?

    Leave a review down in the comments! ⭐⭐⭐⭐⭐

    Other readers and I love hearing what you think. Stay in touch by following me on Facebook and Pinterest. For more Czech stuff, subscribe to my newsletter!

    📖 Recipe

    Czech farmers cheese kolache with a spoon of strawberry jam.

    Czech Kolache with Farmers' Cheese Filling

    Author: Petra Kupská
    Kolache are a staple of Czech cuisine, but don't be mistaken - they come in all sorts of shapes and fillings. Today's recipe is for the classic round, palm-sized Kolache filled with farmers' cheese lightened with cornstarch pudding. Let's dive into making cheese Kolache!
    5 from 3 votes
    Prevent your screen from going dark
    Print recipe
    Prep Time: 30 minutes mins
    Cook Time: 20 minutes mins
    Resting time: 2 hours hrs
    Total Time: 2 hours hrs 50 minutes mins
    Servings: 12 kolache

    Tap or hover to scale

    Ingredients 

    Yeast starter:

    • ½ cup milk lukewarm
    • ½ teaspoon granulated sugar
    • 1 Tablespoon all-purpose flour
    • 2 teaspoons active dry yeast

    Yeast dough:

    • 3 cups all-purpose flour
    • ¼ cup milk lukewarm
    • ⅓ cup granulated sugar
    • 2 egg yolks
    • ¼ teaspoon salt
    • ½ stick unsalted butter melted, not hot

    Cheese-pudding filling:

    • 11 ounces farmers cheese
    • 1 ⅓ cups powdered sugar
    • ¼ teaspoon vanilla essence or extract
    • 1 cup milk
    • 2 Tablespoon cornstarch
    • 1 egg yolk
    • ⅓ cup strawberry jam

    Misc.:

    • 1 egg for egg wash

    Instructions 

    • Make yeast starter: Heat ½ cup milk to 110-115°F, then add ½ teaspoon granulated sugar, 1 Tablespoon all-purpose flour, and 2 teaspoons active dry yeast. Stir and let sit in a warm place for 10-15 minutes until bubbles and foam appear, indicating the yeast is activated.
    • Make the yeast dough: Put 3 cups all-purpose flour and ⅓ cup granulated sugar in a mixing bowl, then add 2 egg yolks, activated yeast, and ¼ cup milk, lukewarm. Mix with a dough hook for about a minute until roughly combined. Add melted (not hot) ½ stick unsalted butter and ¼ teaspoon salt. Mix on medium speed for 8-10 minutes, occasionally scraping the bowl with a spatula.
    • Turn the kneaded dough onto a floured work surface using a small flexible spatula. If the dough is too sticky, lightly dust it with flour and fold it twice. Pull the ends from the sides and join them over the center to form a ball.
    • Place the dough, seam side down, in a large bowl. Cover with plastic wrap or a towel and let it rise in a warm place until doubled in size, about 1-1.5 hours.
    • Make the cheese pudding filling: While the dough rises, prepare the cheese filling. Heat 1 cup milk in a saucepan until lukewarm. Mix ½ cup of this warm milk with 2 Tablespoon cornstarch, whisking to remove lumps. Bring the remaining milk to a boil, then remove from heat and stir in the cornstarch mixture. Return to the stove and cook on medium heat, stirring constantly, until it bubbles. Set the cream aside to cool, stirring occasionally to prevent a skin from forming.
    • When the cream is lukewarm, blend in 11 ounces farmers cheese and 1 egg yolk with a hand mixer fitted with a whisk attachement. Add 1 ⅓ cups powdered sugar and ¼ teaspoon vanilla to taste. Leave the cheese mixture at room temperature until ready to fill the Kolache.
    • Shape the kolache: Turn the dough out onto a lightly floured surface and divide it into 12 parts. I weighed the dough on a kitchen scale, and the whole ball had about 25 oz (700 g). Divide the total weight by twelve to get approximately a 2 oz (60 g) piece for each kolach.
    • Pull the edges of each dough piece to the center and roll into smooth balls. Place on a parchment-lined baking sheet, seam side down, with space between them. Cover with a tea towel and let rest for 15 minutes to rise slightly.
    • Wrap a cup (3 ½ to 4 inches in diameter) with a clean dish towel, dip in flour, and press into the center of each dough ball to create a depression with a rim around.
    • Beat 1 egg with a fork in a bowl. Brush the egg wash around the edges of each Kolach.
    • Place 1 ½ to 2 tablespoons of cheese filling in the center of each Kolach, spreading it evenly. Add a teaspoon of strawberry jam on top of the cheese filling.
    • Preheat the oven to 360 °F. Bake the Kolache on the middle rack for 20 minutes. Remove from the oven and let cool on the baking sheet.

    Notes

    • The basic recipe yields a dozen (12) Kolache.
    • To prolong the softness of the Kolache, try making the yeast dough the night before and leave it to rise in the fridge overnight. The extended rising time will help the Kolache to remain beautifully soft for up to three days after baking, even if you leave them on the kitchen counter.
    • Kolache taste best the same day they are baked. Once cooled, wrap them in plastic and store them in the fridge. They will stay fresh for at least five days.
    • These cheese Kolache freeze great! The key to keeping them fresh is to put them in an airtight container as soon as they cool. Then place in the freezer and use within three months. Allow to defrost on the kitchen counter at room temperature.

    Nutritional estimate pro serving

    Calories: 336kcal | Carbohydrates: 54g | Protein: 9g | Fat: 9g | Saturated Fat: 5g | Polyunsaturated Fat: 1g | Monounsaturated Fat: 2g | Trans Fat: 0.2g | Cholesterol: 85mg | Sodium: 178mg | Potassium: 113mg | Fiber: 1g | Sugar: 26g | Vitamin A: 261IU | Vitamin C: 1mg | Calcium: 61mg | Iron: 2mg
    Servings: 12 kolache
    Calories pro serving: 336
    Course: Dessert
    Cuisine: Czech
    Keyword: czech kolache, farmer´s cheese filling, Sweet Yeast Dough
    Pin Recipe Share by Email Share on Facebook
    Do you like the recipe?I would be happy for your feedback! Please, rate the recipe and share your opinion or questions in comments bellow. Thank you very much.

    More types of Czech Kolache

    • Moravian double-filled kolache
    • Prague kolach cake
    • Poppy seed kolache
    • Chodské kolache
    • 345shares

    More from Czech Dessert Recipes

    • Fried šišky served in a round bowl.
      Czech Fried Šišky
    • Two pieces of Czech Tvarožník cake served on a green plate.
      Tvarožník – Czech-Style Cheesecake
    • Czech buchta with canned peaches, sliced, served on a dessert plate.
      Czech Peach Buchta Sheet Cake
    • Fried and sugared rosettes.
      Fried Rosettes (Czech Rozetky)

    Comments

    1. Nola-sue says

      August 04, 2024 at 5:47 pm

      Ahoj Petra!
      I live in South Australia and was hoping you could tell me another name for "Half and half" and "Farmer's cheese", we don't have anything called that here. Thank you, these look so delicious 😊

      Reply
      • SONG says

        September 20, 2024 at 5:37 am

        5 stars
        I guess we can use
        "philadelphia cream cheese"
        instead of farmer cheese.
        I tried with it by petra's recipe. taste was very good.
        and.. dont put too much filling
        it can ooze out like me

        Reply
      • Jerry Ondrias says

        September 22, 2024 at 8:58 pm

        Hi Petra! I made the farmers cheese kolaches today. They are so, so delicious. A couple of days ago, I made your Garlic Soup. My lady-friend and I consumed the whole batch in less than an hour. It was a favorite of my paternal grandfather who was from Brno. Thank you for all of your recipes! It is my connection to my heritage.

        Reply
        • Anicka Cooklikeczechs.com says

          September 23, 2024 at 2:48 pm

          Thank you so much for your lovely comment and feedback, Jerry. I am happy to hear the soup was a success!
          Greetings from the Czech Republic - from Brno at the moment! 🙂

          Reply
    2. Casey says

      August 18, 2024 at 4:10 pm

      5 stars
      Fantastic recipe. I've made this twice now. The first time around wasn't too bad but I learned from my mistakes and the second time was perfect. Thanks for the awesome recipe!

      Reply
      • Anicka Cooklikeczechs.com says

        August 21, 2024 at 2:47 pm

        Happy to hear that! Thank you for your comment and kind words, Casey.
        Greetings from the Czech Republic.

        Reply
    3. Kamilla Sandera-Zech says

      September 22, 2024 at 12:21 pm

      5 stars
      Liebe Petra, ich werde trarohove kolace auch versuchen backen.
      Sogar mein Mann hat gesagt, die Petra erklaert alles so perfekt.
      Danke fuer die gute Rezepte Kamilla Kanada

      Reply
      • Anicka Cooklikeczechs.com says

        September 22, 2024 at 4:18 pm

        Vielen Dank für deinen netten Kommentar und viel Erfolg beim Backen, Kamilla!

        Reply

    Leave a star rating and review or ask a question! Cancel reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Recipe rating




    Hi, I am Petra, a born-and-raised Czech and self-taught cook with 25+ years of experience. I teach you how to cook Czech food wherever you live, even if you did not grow up with it. With clear guidance and a touch of tradition in every recipe, Czech cooking becomes joyful in your own kitchen.

    Learn more

    Popular

    • Slovak Easter egg cheese - syrek served with chive and sausages.
      Hrutka – Slovak Egg Cheese
    • Lenten food in the old-world Czech lands.
      Czech Lent: Tradition and Food Before Easter
    • Czech rybí polévka (fish soup) served with bread croutons in a plate.
      Fish Soup (Czech Rybí polévka)
    • Czech Romadur cheese bread spread on two slices of bread, served on a wooden board.
      Romadur Cheese Bread Spread (Czech Romadurová pomazánka)

    Footer

    ↑ back to top

    All Things Czech

    • Czech Recipes
    • Czech Republic
    • Conversions U.S. to metric

    Useful Links

    • Privacy Policy
    • Nutrition Disclosure

    Contact

    • Contact

    As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases.

    Copyright © 2026 CookLikeCzechs.com