Cook Like Czechs

  • Recipes
  • Czech Republic
  • About
  • Subscribe
menu icon
go to homepage
  • Recipes
  • Subscribe
  • About
  • Contact
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • YouTube
  • subscribe
    search icon
    Homepage link
    • Recipes
    • Subscribe
    • About
    • Contact
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • YouTube
  • ×
    Home » Recipes » Czech Sauces

    Plum Butter Sauce (Czech Švestková omáčka)

    Published: Apr 10, 2024 · Modified: Jun 13, 2024 by Petra Kupská | Cook Like Czechs · Leave a Comment

    Jump to Recipe
    • 11shares

    Your Czech taste buds will fall in love with this plum butter sauce! The warm sauce makes a perfect accompaniment to a slice of smoked or cooked meat. How about trying it with beef tongue and enjoying a wonderful combination of meat and pleasantly sweet sauce?

    Czech plum butter sauce (švestková omáčka) in a sauce boat.

    In the Czech Republic, much like in all of Central Europe, plum butter is widely used in cooking traditional dishes. Plum butter typically finds its use in sweet baking, as a filling for kolache pastries or buchty buns, but the inventiveness of Czech chefs transcends boundaries in gastronomy. Warm plum butter sauce pairs beautifully with the flavor of meat, and thus, it has found its way into many savory recipes.

    Pronunciation: The Czech name for plum butter sauce is "švestková omáčka." I have recorded a short audio clip for you to listen to the authentic Czech pronunciation.

    Ingredients for plum butter sauce

    ✅ You will find the exact ingredient amounts in the recipe card below, which you can also print out.

    Labeled ingredients for plum butter sauce.

    The critical ingredient in this recipe is plum butter. In the Czech Republic, this sweet fruit delicacy is sold under the name "švestková povidla" and is readily available in all stores. However, its availability may be an issue abroad. I discussed this matter with the Czech community living in the USA, and the general consensus is that Czech povidla can be purchased here under the name "plum butter."

    To prevent the sauce from being bland, it includes spices commonly used in Czech cuisine. I am talking about ground cinnamon, freshly grated lemon zest, and a dash of rum. Now, let's clear up any potential confusion: For us Czechs, when we say rum, we usually mean Božkov or Tuzemský, although these are not quite the same as traditional rum. Over in the USA, the closest match in terms of taste would likely be the Austrian brand Stroh, type 40 or 45. Alternatively, try Kirkland spiced rum from Costco.

    Seasoning plum butter sauce in a pot.

    Quick tips on plum butter sauce

    • The sauce is always served warm, usually with a slice of smoked or boiled meat.
    • This plum butter sauce is slightly thickened with roux, which means it will thicken overnight. To reheat it, add a tablespoon or two of water and stir it into the sauce when warmed up.
    • Store any leftover sauce in the refrigerator and use it within five days.
    Czech plum butter sauce (švestková omáčka) in a sauce boat.

    Plum butter sauce (Czech Švestková omáčka)

    Author: Petra Kupská | Cook Like Czechs
    This plum butter sauce is served warm and pairs perfectly with smoked or boiled meat. Serve it alongside Czech bread dumplings as a side dish.
    Prevent your screen from going dark
    Print recipe
    Prep Time: 5 minutes mins
    Cook Time: 30 minutes mins
    Total Time: 35 minutes mins
    Servings: 4 portions

    Tap or hover to scale

    Ingredients 

    • 1 cup plum butter sweetened (Czech povidla)
    • 1 Tablespoon unsalted butter
    • 1 Tablespoon all-purpose flour
    • 1 teaspoon lemon zest freshly grated
    • ¼ teaspoon ground cinnamon
    • 1 Tablespoon spiced rum
    • ½ cup beef broth or more
    • ½ teaspoon salt

    Instructions 

    • Start with making roux. In a skillet, heat 1 Tablespoon unsalted butter over medium-high heat. Add 1 Tablespoon all-purpose flour and stir until combined and begins to bubble. This should take about 3-4 minutes.
    • Add 1 cup plum butter and ½ cup beef broth. Stir and season with ¼ teaspoon ground cinnamon, and 1 teaspoon lemon zest, and ½ teaspoon salt. Reduce heat and simmer gently for about 10 minutes.
    • Finally, add 1 Tablespoon spiced rum and stir. If the sauce is too thick, add a little more broth. Taste and adjust seasoning with salt and sugar if needed.

    Notes

    • The basic recipe makes 4 portions.
    • SERVING: To serve, pour a small ladleful onto the plate and spread it out. Place a slice of warm meat on top of the sauce. For a side dish, preferably add Czech bread dumplings.
    • Put any remaining sauce in a sealable container and store it in the refrigerator. It will last for about five days here.
    • Reheating: Heat the sauce in a small saucepan on the stove. If the sauce is too thick, stir in one to two tablespoons of water.

    Nutritional estimate pro serving

    Calories: 280kcal | Carbohydrates: 60g | Protein: 1g | Fat: 3g | Saturated Fat: 2g | Polyunsaturated Fat: 0.1g | Monounsaturated Fat: 1g | Trans Fat: 0.1g | Cholesterol: 8mg | Sodium: 430mg | Potassium: 86mg | Fiber: 1g | Sugar: 41g | Vitamin A: 88IU | Vitamin C: 8mg | Calcium: 22mg | Iron: 1mg
    Servings: 4 portions
    Calories pro serving: 280
    Course: Sauce
    Cuisine: Czech
    Keyword: Plum recipes
    Pin Recipe Share by Email Share on Facebook
    Do you like the recipe?I would be happy for your feedback! Please, rate the recipe and share your opinion or questions in comments bellow. Thank you very much.

    More Czech sauces:

    • Creamy dill sauce (Koprová)
    • Sweet tomato gravy (Rajská)
    • Horseradish sauce (Křenová)

    Tried this recipe?

    Leave a review down in the comments! ⭐⭐⭐⭐⭐

    Other readers and I love hearing what you think. Stay in touch by following me on Facebook and Pinterest. For more Czech stuff, subscribe to my newsletter!

    • 11shares

    More from

    • Czech horseradish sauce (křenová omáčka) served with dumplings and a slice of meat.
      Czech Horseradish Sauce (Křenová omáčka)
    • Czech green spinach sauce served with boiled potatoes and a halved hard-boiled egg.
      Czech Green Spinach Sauce (Špenátová Omáčka)
    • Green beans in white creamy sauce, served with boiled potatoes and an egg.
      Green Beans in Cream Sauce
    • Creamy potato sauce.
      Czech Potato Sauce Recipe

    Leave a star rating and review or ask a question! Cancel reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Recipe rating




    Hi, I am Petra, a born-and-raised Czech and self-taught cook with 25+ years of experience. I am here to show you that you can cook Czech food—even if you live abroad or never learned it growing up. With clear steps and trusted guidance, Czech cooking becomes simple, joyful, and meaningful, right in your own kitchen.

    Learn more

    Popular

    • Czech cucumber salad with sour cream and dill.
      Cucumber Salad With Sour Cream and Dill
    • Two pieces of Czech Tvarožník cake served on a green plate.
      Tvarožník – Czech-Style Cheesecake
    • Sliced plecovník Czech Easter bread.
      Plecovník Czech Sausage Bread
    • Two sausage bunny rolls.
      Sausage Bunny Rolls (Klobásoví zajíčci)

    Footer

    ↑ back to top

    All Things Czech

    • Czech Recipes
    • Czech Republic
    • Conversions U.S. to metric

    Useful Links

    • Privacy Policy
    • Nutrition Disclosure

    Contact

    • Contact

    As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases.

    Copyright © 2025 CookLikeCzechs.com